alcarchofa
1alcarchofa — (del ár. and. «alh̲aršúfa»; ant.) f. *Alcachofa. * * * alcarchofa. f. desus. alcachofa (ǁ planta compuesta). || 2. desus. alcachofa (ǁ cabezuela de esta planta) …
2alcarchofa — 1. f. 1. desus. alcachofa (ǁ planta compuesta). 2. desus. alcachofa (ǁ cabezuela de esta planta) …
3alcarchofa — Sinónimos: ■ alcachofa …
4alcachofa — (Del ár. al jarsuf.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Planta compuesta, hortense, con las hojas anchas, algo espinosas y cabezuelas en forma de piña, formadas por brácteas carnosas, que son comestibles antes de desarrollarse las flores. (Cynara.) …
5Cynara scolymus — Para otras plantas llamadas alcachofa o alcaucil , véase Alcachofa (desambiguación).   Alcachofa o alcaucil …
6Artischocke, die — Die Ártischócke, plur. die en, die Frucht, oder vielmehr der fleischige, eßbare Kelch einer gewissen Pflanze, und diese Pflanze selbst; Cynara, L. Dasjenige, was in der Artischocke bleibt, wenn die Blätter des Kelches abgebrochen werden, heißet… …
7artichoke — /ahr ti chohk /, n. 1. a tall, thistlelike composite plant, Cynara scolymus, native to the Mediterranean region, of which the numerous scalelike bracts and receptacle of the immature flower head are eaten as a vegetable. 2. the large, rounded,… …
8Hortaliza — ► sustantivo femenino AGRICULTURA Verduras y demás plantas comestibles que se cultivan en las huertas: ■ plantó calabacines y pepinos para aumentar la variedad de hortalizas. * * * hortaliza (de «hortal») f. *Planta que se cultiva en huerto y que …
9artichaut — [ artiʃo ] n. m. • artichault 1538; empr. par anal. à l it. carcioffo, de l ar. harsufa 1 ♦ Plante potagère vivace (composées), dont on consomme la fleur ou capitule (tête d artichaut), dont le réceptacle charnu (fond d artichaut) porte des… …
10alcarchofado — alcarchofado, da. (Del part. de alcarchofar). adj. ant. Bordado con labores en forma de alcarchofa. Era u. t. c. s. m …
11Artischocke — Ar|ti|schọ|cke 〈f. 19; Bot.〉 in wärmeren Ländern angebaute, zu den Korbblütlern gehörende Gemüsepflanze: Cynara scolymus [<ital. carciofo, frz. artichaut, span. alcarchofa <arab. alcharsof] * * * Ar|ti|schọ|cke, die; , n [nordital.… …
12artichaud — (entrée créée par le supplément) ÉTYM. Ajoutez : L étymologie de M. Pihan est fausse ; ardhichoki signifierait terre de l épine, et non épine de la terre ; ardhichoki, artichot, termes employés dans le Levant, sont des corruptions du mot européen …
13Artischocke — Ar|ti|schọ|cke 〈f.; Gen.: , Pl.: n; Bot.〉 in wärmeren Ländern angebaute, zu den Korbblütlern gehörende Gemüsepflanze [Etym.: <ital. articiocco <frz. artichaut <span. alcarchofa <arab. alcharsof] …
14artichoke — [16] The word artichoke is of Arabic origin; it comes from al kharshōf ‘the artichoke’, which was the Arabic term for a plant of the thistle family with edible flower parts. This was borrowed into Spanish as alcarchofa, and passed from there into …
15alcachofa — sustantivo femenino alcaucí*, alcací, alcacil, alcarcil, arcacil, alcaucil. * * * Sinónimos: ■ alcacil, alcarchofa, alcaucil …
16artichoke — (n.) 1530s, from articiocco, Northern Italian variant of It. arcicioffo, from O.Sp. alcarchofa, from Arabic al hursufa artichoke. The Northern Italian variation probably is from influence of ciocco stump. Folk etymology has twisted the word in… …
- 1
- 2
